先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

55期特码码报:“鞠躬盡瘁,死而后已”

(1人評價) 5

十二生肖特码2019 www.ktmgh.icu 朝代:魏晉

作者:諸葛亮

 

    jū gōng jìn cuì ,sǐ ér hòu yǐ 

  鞠躬盡瘁,死而后已

古:仄平仄仄 仄平仄仄 ◆已【上聲四紙】

今:平平仄仄 仄平仄仄 ◆已【十二齊,i,er,ü】

英:Keep loyal and devoted to the last 

出處:三國·蜀·諸葛亮《后出師表》。
鞠躬盡瘁,死而后已

【鞠躬】彎著身子,表示恭敬、謹慎;盡瘁:竭盡勞苦;已:停止。指勤勤懇懇,竭盡全力(勞苦),到死為止。后來引用“鞠躬盡瘁,死而后已”,指勤勤懇懇,竭盡全力。偏正式;作謂語、定語、狀語;含褒義。   

【盡瘁】盡心盡力,全身心投入。

【死而后已】已:停止。死了以后才罷手。形容為完成一種責任而奮斗終生。


鞠躬盡瘁,死而后已句例

中英句例;

魯迅對人民忠心耿耿,鞠躬盡瘁,死而后已。
Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day. 


中國人民的美好未來而鞠躬盡瘁, 死而后已,其人生的意義和價值就不會這樣偉大了。
Future of the Chinese people, his life would not have been so significant and so great. 


布什倒是挺和藹,說;“我們努力工作,為國家鞠躬盡瘁死而后已!”據我觀察他已經忽略這些些建議。
Bush was very gracious, said we've worked hard and did this great service for the country—and he ignored it so far as I can see. 

鞠躬盡瘁,死而后已
俺不敢發誓“鞠躬盡瘁死而后已”,但定會竭盡全力勤勉服務于大家。
I dare not swear "dedicated his heart stopped beating", but will try our best to service you. 


只是說,只要我活著,還有一口氣,我就要為人民鞠躬盡瘁、死而后已。
I only want to say that as long as I am alive and have one more breath, I will "work hard and will not cease till my death". 


我永遠不會忘記給我第二次機會的你們,我會在你們需要的時候支持你們,鞠躬盡瘁,死而后已。
I’ll never forget who gave me a second chance, and I’ll be there for you till the last dog dies. 


在新罕布什爾州競選活動最后幾天,“鞠躬盡瘁,死而后已”成了我們競選隊伍的戰斗口號。
Till the last dog dies became the rallying cry for our troops in the last days of the New Hampshire campaign. 

漢語句例:

《三國演義》中,"鞠躬盡瘁,死而后已"指的是什么
這句話出自三國·蜀·諸葛亮《后出師表》:“臣鞠躬盡瘁,死而后已?!?鞠躬:彎著身子,表示恭敬、謹慎;盡瘁:竭盡勞苦;已:停止。指全心全意地貢獻出全部力量,到死為止。 諸葛亮協助劉備在成都建立了蜀漢政權,當了丞相。他一心想幫助劉備完成...

唱工相當吃重,為了表現他鞠躬盡瘁,死而后已的精神,必須越唱越衰,而身衰心不衰,栗成之都表演得恰到好處,被譽為“滇劇泰斗”。

本文圖片皆有版權,未經允許,禁止轉載,文章鏈接:
//www.ktmgh.icu/view.php?id=76764


精彩推薦

諸葛亮的古詩大全


作者介紹

諸葛亮
{$view->author} 諸葛亮(181-234),字孔明、號臥龍(也作伏龍),漢族,徐州瑯琊陽都(今山東臨沂市沂南縣)人,三國時期蜀漢丞相、杰出的政治家、軍事家、散文家、書法家。在世時被封為武鄉侯,死后追謚忠武侯,東晉政權特追封他為武興王。諸葛亮為匡扶蜀漢政權,嘔心瀝血,鞠躬盡瘁,死而后已。其散文代表作有《出師表》、《誡子書》等。曾發明木牛流馬、孔明燈等,并改造連弩,叫做諸葛連弩,可一弩十矢俱發。于234年在五丈原(今寶雞岐山境內)逝世。諸葛亮在后世受到極大尊崇,成為后世忠臣楷模,智慧化身。成都、寶雞、漢中、南陽等地有武侯祠,杜甫作《蜀相》贊諸葛亮。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020十二生肖特码2019 | 十二生肖特码2019 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 十二生肖特码2019  手機版